A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) Italy, Alternativa Libertaria/FdCA #22: Carlo Tresca - Adriana Dadà (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Sun, 7 Jan 2024 08:19:07 +0200


Ottant'anni fa veniva ucciso a New York Carlo Tresca, anarchico, sindacalista, per più di vent'anni direttore di un importante giornale anarchico, "Il Martello" col quale impostò importanti battaglie per la difesa dei lavoratori immigrati negli Stati Uniti e, in molti casi, per la difesa di chi combatteva contro le ingiustizie, come nel caso di Sacco e Vanzetti. In quanto sincero combattente per la giustizia sociale e sostenitore delle lotte di lavoratori e lavoratrici contro il sistema capitalista, non fu solo conosciutissimo fra gli anarchici e gli ambienti di sinistra degli italo-americani, ma ebbe rapporti continui con l'ala socialista e rivoluzionaria statunitense (1).
Tresca era nato nel 1879 a Sulmona, dove aveva iniziato molto presto a battersi contro la corruzione locale, il ruolo dei potentati economici ed ecclesiastici, ma soprattutto nelle lotte dei lavoratori. Aveva maturato le sue posizioni come sindacalista nella locale sezione del Sindacato conduttori locomotive; il suo schierarsi nelle lotte a fianco dei lavoratori e contro le forze dell'ordine lo portarono a soli 23 anni in carcere; successive condanne lo convinsero ad emigrare nel 1904, come succedeva a tanti altri socialisti e anarchici impegnati nella lotta di classe.
Arrivò negli Stati Uniti con l'aiuto del gruppo di socialisti italo-americani che editava un importante periodico, "Il Proletario", e da quella posizione di direttore iniziò da subito la sua lunga carriera di giornalista e sindacalista. Le condizioni degli operai metallurgici e dei minatori della zona di Pittsburg lo portarono da subito nell'agone delle lotte dei lavoratori migranti contro un padronato potente e aggressivo.
La nascita del sindacato rivoluzionario, l'Industrial Workers of the World lo convinse ad abbandonare "Il Proletario" e a spostarsi definitivamente nel campo anarchico. L'Industrial Workers of the World (IWW), nato a Chicago nel 1905 riuscì a unificare la classe operaia in un sindacato per rami di industria e non per qualifiche come avveniva nel sindacalismo tradeunionistico, creando una forza d'urto senza precedenti contro un capitalismo forte ed organizzato e contro i sindacati riformisti che ne assecondavano lo sviluppo.
Tresca fu molto attivo nelle lotte dell'IWW e divenne famoso anche fuori dagli Stati Uniti soprattutto per gli scioperi dei lavoratori e lavoratrici di due importanti centri tessili, che occupavano una percentuale altissima di immigrati, a Lawrence nel Massachussetts nel 1912 e a Paterson, New Jersey nel 1913. A Paterson il suo ruolo fu centrale per la vittoria dei 50.000 fra lavoratori e lavoratrici che scioperarono per circa sei mesi; Tresca fu arrestato ben undici volte e subì due processi per istigazione alla rivolta. Li lavorò e si guadagnò l'amicizia e la stima di leaders socialisti e anarchici di livello internazionale come John Reed, Bill Haywood, Emma Goldman e Aleksander Berkman. Nel 1916 fu nella zona mineraria del Mesaba Range in Minnesota dove era in corso un grosso sciopero dei minatori e anche in quel caso fu arrestato e condannato a una lunga detenzione; la campagna per la sua liberazione ebbe echi molto importante anche in Italia. Socialisti, sindacalisti, anarchici, strutture sindacali come Camere del Lavoro saranno mobilitati in una campagna in difesa di Tresca che vedrà anche una manifestazione nazionale a Milano, la pubblicazione di opuscoli e giornali sul caso Tresca, come il numero unico "Per la liberazione di Carlo Tresca" edito dalla Camera del Lavoro di Bergamo.
Nel 1917 Tresca inizia la sua esperienza di direttore del giornale "Il Martello", a cui fu legato ininterrottamente fino alla sua morte (e che continuò ad uscire per altri tre anni), uno dei giornali più vivaci del movimento operaio italo-americano e del movimento anarchico internazionale, che fu importante per indirizzare le masse italiane negli Stati Uniti verso la militanza sindacale di opposizione e contro le forze fasciste.
Il periodo che va dal 1918 al 1932 è il periodo nel quale "Il Martello" è più vivo, è più inserito nelle problematiche che si presentano all'interno del movimento operaio internazionale: dall'esplosione rivoluzionaria del dopoguerra, alla "controrivoluzione preventiva" messa in atto dal capitalismo sotto varie forme a seconda della forza e delle strutture di cui dispone in ciascun paese, ai tentativi di ribellione ed autorganizzazione delle masse proletarie, come in Italia in Germania e in Russia.

Negli anni 19-20 - definiti della National Histeria - centinaia di militanti della IWW e delle altre organizzazioni di sinistra sono arrestati, processati, talvolta uccisi dalle guardie private delle compagnie industriali, migliaia di immigrati sono rispediti al paese di origine perché considerati "sovversivi". In questo clima si inserisce anche la montatura poliziesca contro Sacco e Vanzetti che porterà i due anarchici alla sedia elettrica nel 1926, vicenda che Tresca segue con estremo impegno con il suo giornale e attraverso il Comitato di Difesa di cui è l'animatore principale. L'azione contro la penetrazione fascista nelle strutture associative e sindacali degli italiani che vivono negli Stati Uniti è particolarmente intensa da parte di Tresca e del gruppo del Martello, a partire dal 1923 e si può definire come una vera e propria azione di contrasto sia fisico che di informazione. Già nel marzo del 1923 un'ampia ed esauriente documentazione dell'attività fascista nel Nord America fu presentata alla stampa statunitense e, attraverso L. Spiwak, dell'International Service, fu pubblicata su ben 500 giornali.
Che l'azione contro il fascismo abbia avuto risultati efficaci è dimostrato da una lettera dell'ambasciatore italiano Caetani che, a proposito della circolare "Fasci all'estero" con la quale il governo Mussolini intende organizzare la penetrazione fascista, scrive: "Non voglio tacere la mia opinione che se la circolare per malaugurata sorte cadesse nelle mani dei Tresca e dei Giovannitti, verrebbe pubblicata su tutti i giornali degli Stati Uniti e mi metterebbe in serissimo anzi doloroso imbarazzo"(2). Le iniziative, sia del gruppo specifico del Martello che come Alleanza Antifascista del Nord America, sono tante e di così ampio respiro da arrivare, con volantini, numeri del giornale in carta velina, anche in Italia; l'efficacia dell'azione intrapresa giunge al punto di disturbare, in modo preoccupante per il governo italiano, il prestito Morgan, che tanta importanza aveva per la politica economica del fascismo.
Il giornale, il suo direttore e il gruppo redazionale, così come i corrispondenti da vari luoghi degli Stati Uniti sono profondamente inseriti nell'ambiente degli immigrati di sinistra - non solo anarchici - ed hanno contatti e collegamenti con il movimento anarchico a livello internazionale. Lo stesso Malatesta scriverà una lettera di plauso del giornale "per l'energica battaglia che sostiene contro il fascismo"(3). Unica voce dissidente la corrente anarchica individualista ed antiorganizzatrice di stampo stirneriano o galleanista che dal 1922 - periodo di crisi per tutti i movimenti di opposizione statunitensi - dispone di una rivista, "L'Adunata dei Refrattari". Il giornale rimarrà fino alla sua scomparsa nel 1971 su posizioni nettamente antiorganizzatrici e di un individualismo sfrenato che porta alla concezione dell'emergere dell'individuo "anarchico", il vero rivoluzionario, senza distinzioni fra sfruttati e sfruttatori. Insomma una tendenza che in Italia era già ben evidenziata e liquidata da Luigi Fabbri fin dall'inizio del Novecento(4). Il periodico che per sua dichiarazione è nato dichiaratamente "per disturbare una certa armonia in campo anarchico"(5), ha una parte consistente delle sue pagine dedicate alla polemica con altri giornali anarchici e particolarmente con Tresca e il gruppo editoriale de "Il Martello".
Questa polemica cresce con l'arrivo di Armando Borghi, ex segretario dell'Unione Sindacale, che rinnega la sua esperienza sindacalista ed organizzatrice per spostarsi su posizioni antiorganizzatrici, dando man forte al gruppo dell'Adunata anche per quanto riguarda l'azione contro la politica antifascista unitaria che la maggior parte della sinistra italo-americana, in accordo con settori del sindacalismo e della sinistra statunitense, sta sviluppando con profitto attraverso strutture di fronte unico e la fondazione dell'Alleanza Antifascista del Nord America. L'evoluzione di Borghi è strabiliante: da malatestiano ad antiorganizzatore, da sindacalista ad acceso antisindacalista, da sostenitore del Fronte Unico Rivoluzionario negli anni '20 in Italia (6) a feroce fustigatore di ogni ipotesi di fronte unico, allineato del tutto e sostenitore della linea dell'Adunata che non disdegna, in questa polemica, di passare al turpiloquio. Per i suoi giri di conferenze con i quali sopravviverà nell'esilio, Borghi pone la condizione che i compagni che lo richiedono non siano impegnati in organizzazioni di fronte unico!. Le decise risposte del Martello si stemperano nell'ironia, come nella rubrica "Colpi di spillo".
Gli attacchi raggiungono il culmine con la "scomunica" lanciata contro Carlo Tresca individuato come il maggior responsabile delle posizioni eretiche del "Martello", con grande soddisfazione del fascismo che non vedeva l'ora che Tresca fosse eliminato. Un documento della Polizia Politica italiana dell'agosto 1928 dimostra gli effetti di questa azione dell'Adunata:

"si deve principalmente a[Borghi]la vertenza con Carlo Tresca che minaccia di diventare il cavallo di Troia" dell'anarchismo italiano", e , più chiaramente nell'ottobre "la definitiva liquidazione di Carlo Tresca[...]sarebbe un colpo mortale all'antifascismo che sul Tresca molto si basa"(7). Tresca era stato definito dalle autorità consolari italiane negli Usa fin dal 1916 "uno dei propagandisti più pericolosi del movimento anarchico"; nel 1923 per la sua attività nell'Alleanza, le forti denunce delle politiche fasciste, ma soprattutto la sua efficace azione nell'impedire la penetrazione dei fascisti nelle organizzazioni politiche e sociali degli immigrati italo-americani inducono le autorità statunitensi, su pressione dell'ambasciata italiana, a trovare un pretesto per escluderlo dalla battaglia politica. Nell'agosto del 1923, Tresca viene arrestato in base alla Federal Oscenity Law per aver pubblicato pubblicità a favore del controllo delle nascite e condannato a un anno e un giorno, anche se avrà una riduzione della pena a quattro mesi mentre l'Italia nel 1926 giungerà a togliergli la cittadinanza italiana.
Gli anni Trenta saranno per Tresca e il gruppo del Martello anni difficili, anche a causa della crisi economica del'29, una crisi che il giornale considera insita nel sistema capitalistico e che colpisce in maniera dura i lavoratori creando milioni di disoccupati. La svolta operata da Roosevelt con la politica del New Deal viene valutata come un sistema di ripresa del capitalismo attraverso una sua razionalizzazione, anche con un uso sapiente dei rapporti con le organizzazioni operaie, viste come interlocutori che permettono di agire sui salari garantendo quindi agli sfruttati quel giusto potere d'acquisto che potrebbe garantire la ripresa e la prosperità del capitalismo. "Il Martello" vede con soddisfazione la ripresa delle lotte, il rafforzamento delle strutture sindacali e le occupazioni delle fabbriche del ciclo 37-39.
Sono soprattutto gli anni dal 1936 al '39 gli anni della speranza per il gruppo del Martello che vede nella sollevazione delle masse spagnole un possibile antidoto al dilagare delle forze reazionarie in Europa e nel mondo; una speranza che si sostanzia delle conquiste sia militari che di riorganizzazione della società spagnola in senso libertario, ma che ha una battuta di arresto nella dura realtà degli scontri con gli stalinisti che si fanno sempre più forti e mettono in evidenza in tutta la sua tragicità l'impossibilità di convivenza fra queste forze. Il giornale appoggia i gruppi come gli "Amici di Durruti" e riporta una ricca documentazione della repressione contro gli anarchici e gli aderenti al Poum.
Anche nell'ambiente anarchico degli Stati Uniti quell'esperienza traumatica induce una riflessione all'interno del movimento anarchico; "Il Martello" appoggia l'iniziativa del Gruppo Berneri di New York di indire un convegno degli anarchici italiani e sospenderà le pubblicazioni dal gennaio 1939 al febbraio 1940 per dare spazio al giornale del movimento, "L'Intesa libertaria".
Ma i venti di guerra avanzano e su questa situazione, sempre più, nelle pagine del "Martello" ci sono non solo articoli di analisi precisi ma spesso vignette inquietanti sull'avanzata del fascismo nel mondo; l'entrata in guerra degli Stati Uniti alla fine del 1941 comporta cambiamenti importanti anche nell'ambiente degli italo-americani. E' chiaro che le strutture associative che si preparano alla battaglia contro il nazifascismo devono necessariamente mediare per raggiungere la sconfitta dei totalitarismi, ma "Il Martello" e Tresca danno battaglia contro l'ingresso di ex fascisti e dei comunisti. Infatti, se è necessario sperare e operare per una vittoria delle forze alleate contro il nazifascismo, bisogna contemporaneamente sviluppare un'azione che non faccia trovare, alla fine del conflitto, le forze sinceramente rivoluzionarie impreparate ma pronte a cogliere l'occasione per la liberazione dal capitalismo. In questo clima avviene l'uccisione di Tresca, la sera in cui doveva esserci nella sede de "Il Martello" una riunione della Mazzini Society, riunione per la quale, stranamente, non si presentò nessuno.

Il funerale di Tresca con 40 auto che portavano corone di fiori e migliaia di partecipanti dimostrò l'importanza di questo uomo che aveva dedicato la vita alle idee di una società migliore, mentre non sarà mai fatta chiarezza su chi aveva voluto la sua uccisione. L'accusato dell'uccisione fu Carmine Galante, un gangster appartenente alla famiglia mafiosa capeggiata da Vito Genovese; quest'ultimo lo ritroveremo qualche mese dopo l'uccisione di Tresca con la divisa dell'esercito statunitense come interprete di fiducia del Colonello Charles Poletti, capo del comando militare alleato in Italia.

Chi ha studiato il caso anche attraverso i documenti dei servizi segreti statunitensi ha notato in qualche caso una forte reticenza negli approfondimenti delle piste da seguire, ma non ha trovato documenti certi. Le piste sui comunisti, lo stesso Mussolini, la mafia italo-americana non hanno mai soddisfatto del tutto i ricercatori seri.
I risultati delle indagini avviate dalla polizia di New York, lacunose, ci lasciano molti dubbi ma anche certezze alla luce di quanto si stava preparando per la partecipazione degli Alleati alla guerra nel suolo italico. Sulle conseguenze dei rapporti dei servizi segreti con la mafia, sull'ondata di rientri in Italia sotto l'ala di un antifascismo di comodo da parte di personaggi compromessi con il fascismo, sul ruolo dei comunisti nell'appoggio a questi transfughi dal fascismo abbiamo certezze anche per la piega che la Liberazione dell'Italia prenderà, a dispetto delle migliaia di partigiani e partigiane che credettero in una cambiamento reale. A conclusione mi piace citare il lavoro di un giornalista che si è dedicato al caso sotto forma di romanzo politico poliziesco, Enrico Deaglio con La zia Teresa e l'anarchico Tresca (Sellerio, 2018); le sue conclusioni sono quelle che ho sempre pensato possibili, anche se purtroppo disponiamo solo di indizi che lui mette in fila in un intreccio fra alcuni fatti della politica internazionale e l'interesse nell'eliminazione di Tresca da parte dei vari gruppi politici e statali. La domanda che aleggia e che ci interroga è: perché Tresca, da sempre comunista anarchico e oppositore del fascismo della prima ora fu ucciso in quel momento in cui si stava organizzando il passaggio di un gruppo di personaggi di varie provenienze verso l'Italia e cosa sarebbe cambiato se Tresca avesse continuato a tessere i suoi rapporti da comunista anarchico fra gli Stati Uniti e l'Italia o, forse come qualcuno disse, se fosse rientrato, come sperava, in Italia?. A giudicare dalla sua posizione all'interno del movimento anarchico, dalla sua fiera opposizione a qualsiasi accordo con i fascisti e con gli stalinisti qualche dubbio che l'ipotesi di una convergenza di interessi fra vari soggetti per l'eliminazione di Tresca ci sia stata pare realistica.
Note
1) Su Tresca oltre alla scheda ad nomen nel Dizionario Biografico degli anarchici italiani, Pisa, BFS, vedi A. Dadà, "Il Martello", New York, 1916-46, in L. Betttini, Bibliografia dell'anarchismo, vol. I,2, CP editrice,1976, p.198-210; Id., L'arrivo di Borghi negli Stati Uniti tra alleanza antifascista e purismo ideologico, "Bollettino del Museo del Risorgimento", 1990, p. 145-160; Id., I radicali italo-americani nella società italiana, "Italia contemporanea", giu. 1982, p. 131-140
2) Il documento che deriva dall'Archivio Caetani è citato da A. Dadà, L'arrivo di Borghi..., p. 150.
3) Il plauso di Malatesta, "Il Martello", 15 giugno 1923, p. 1
4) L. Fabbri, Le influenze borghesi sull'anarchismo, uscito in edizione spagnola, pubblicato da Crescita Politica nel 1976, ora ristampato da Zero in condotta.
5) Articolo di fondo del n. 1 del 15 aprile 1922.
6) Era questa una parte della strategia che gli anarchici avevano messo a punto nel Congresso di Bologna del 1920, A. Dadà, L'anarchismo in Italia fra movimento e partito, Milano, Teti, 1984, p. 68-70, 266-72.
7) Documenti conservati in ACSR, CPC, busta 5618-19, Tresca Carlo.

Il Cantiere n. 20 ottobre 2023 ilcantiere@autistici.org

http://alternativalibertaria.fdca.it/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center