A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours ||
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005
Syndication Of A-Infos - including
RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}
(fr) Compte-rendu - Action antipub
Date
Mon, 23 May 2005 23:21:16 +0200 (CEST)
Lundi 16 mai, une vingtaine de militant-e-s féministes et antipub
ont fait irruption dans les locaux de l'agence Ogilvy et Mather pour
remettre un prix aux concepteurs des nouvelles campagnes de pub de la
marque Dove, filiale de la multinationale Unilever. Ce prix,
celui de la meilleure récupération publicitaire de l'année, visait à
dénoncer la façon dont les experts en communication et en marketing
pillent les idées subversives pour mieux les tourner en dérision
tout en continuant de nous enfermer dans des schémas sexistes et
consuméristes. Les principaux responsables de la campagne Dove n'ont
étrangement pas daigné recevoir ce splendide trophée, et nous sommes donc
reparti au bout d'une heure après avoir fait le tour de leurs bureaux en
distribuant nos tracts et en scandant « dissolution des agences de pub »,
« ni à prendre ni à vendre, les femmes ne sont pas des objets », et plutôt
chômeur-euses que publicitaires ». Une jolie façon d'égayer le quotidien
morne des publicitaires qui avaient choisi de travailler en ce jour de
grève !
°°°°°
Ci-dessous le tract :
le recto :
L'agence Ogilvy et Mather : premier prix dans l'art du décervelage
L'art des publicitaires, comme chacun sait, est un art de la manipulation
des masses. En ce sens, vous faites honneur à votre profession en signant
la campagne Dove. Elle prouve une fois de plus combien vous, les
publicitaires, êtes capables d'assimiler en les vidant de leur sens toute
idée contestataire, toute lutte d'émancipation, allant jusqu'à récupérer à
votre compte le ras-le-bol des masses vis-à-vis du matraquage publicitaire
lui-même. Avec la campagne Dove vous avez su instrumentaliser le rejet
grandissant des femmes pour des réclames s'appuyant sur des images de
mannequins anorexiques clonées et retouchées par ordinateur.
Vous vous inscrivez dans la tradition des campagnes pseudo-féministes qui
flattent la fibre rebelle de madame-tout-le-monde pour mieux lui asséner
des normes sexistes implacables. On se souvient de campagnes mémorables
qui exploitaient déjà ce filon. Celle d'une marque de lingerie (Boléro
pour ne pas la nommer), qui prétendait « soutenir » les femmes... dans
leur lutte « contre les courants d'air ». On songe aux affiches
spectaculaires de la marque de vêtement Kookaï et de ses femmes géantes
dominant de minuscules hommes. Là, les femmes ne pouvaient plus dire qu'on
les montrait infériorisées, n'est-ce-pas ? Comme c'était bien trouvé !
Plus récemment, la marque de souliers Eram diffusait une campagne mettant
en scène l'une, une chaise chaussée d'escarpins, une autre une autruche
affublée de bottines, et une dernière un homme « viril » portant une paire
de sandales à talons aiguilles. Le slogan affirmait « aucun corps de femme
n'a été exploité dans cette pub ». Une façon de signifier qu'il était
nécessaire d'exploiter les femmes mannequins pour ne pas subir ce type
d'images jugées « ridicules ». Jolie pirouette !
C'est dans cette longue tradition qui tourne en dérision les
revendications féministes et se moquent de leur combat contre les
représentations sexistes, que vous vous inscrivez. Malgré l'engouement de
certaines consommatrices pour ce miroir déformant que vous leur tendez,
nous avons bien compris le leurre : derrière l'habile stratagème, c'est
bien une publicité 100% sexiste que vous nous servez là ! Nous ne nous y
trompons pas !
le verso :
L'hypocrisie, L'arme imparable des publisexistes
Les deux nouvelles campagnes d'affichage de la marque Dove, filiale de la
multinationale Unilever, signeraient, selon leurs concepteurs, une
nouvelle ère dans la longue histoire de la réclame, celle des publicités «
respectueuses » (sic) de leurs cibles marketing. En prétendant vouloir «
révéler la beauté qui se cache en chaque femme », elles reproduisent en
fait les schémas patriarcaux les plus basiques. Loin de désaliéner les
femmes, ce type de campagne ancre encore plus profondément dans les
cerveaux que l'obligation première des femmes est d'être « belles ».
Belles sinon rien
Quand l'entreprise Dove, dans sa campagne, demande aux
consommateurs-trices de cocher une case parmi deux propositions, elle
impose un raisonnement binaire : une femme ne peut être que « moche » ou «
belle ». Il n'y a pas d'échappatoire, ni d'entre-deux. Nous sommes donc
sommé-e-s de décréter si telle femme est « plate » ou « pétillante », «
ridée » ou « radieuse », « grisonnante ou séduisante », « ronde » ou «
rayonnante ». Il s'agit encore de porter un jugement sans appel sur le
corps des femmes, et de les exhorter à être obsédées par leur apparence.
La beauté doit être la première préoccupation des femmes. Sans elle,
comment exister ? Comment attirer un homme, sans lequel on ne peut être
heureuse (ah bon ?), le garder, trouver un travail... ? Le but du pseudo
questionnaire de Dove est d'avord de nous vendre une potion miracle qui
fait oublier nos rides, nos taches de rousseur, notre poitrine menue, nos
cheveux grisonnants, bref, toutes ces tares qui sont censées faire d'elles
des « outsiders » dans la compétition de la séduction.
Après la télé-réalité : la « publi-réalité »
Les publicitaires vantaient jusqu'ici l'origine fermière des yaourts
industriels, ils se targuent désormais d'utiliser des femmes « naturelles
» sur leurs affiches. C'est oublier que les femmes représentées sont bien
sûr sélectionnées selon des critères physiques et sociaux (avoir une peau
parfaite, sans « peau d'orange », posséder des « rondeurs » mais pas trop,
être « féminine », être toute sourire...). Ce marchand de savon veut nous
faire croire que grâce à son produit on peut ressembler à un mannequin
(l'archétype de la perfection) même si l'on n'a pas les mensurations. La
beauté démocratique est le nouveau mot d'ordre des publicitaires qui
veulent ménager les ménagères encore traumatisées par la vague du « porno
chic ». La valeur ajoutée de la « vraie vie » est brandie pour mieux nous
obliger à nous sentir concernée par leur propagande. Si malgré tous leurs
efforts, nous ne réussissons pas à passer de la case moche à la case
belle, ce sera donc de notre faute, surtout pas de la leur.
Caricature de solidarité
La brochette de femmes en sous-vêtement est une caricature de la
solidarité des femmes. « Toutes unies contre la graisse ! » pourrait être
le message subliminal de cette affiche qui dit « Dove raffermit toutes les
rondeurs ». Car s'il faut des formes, il est interdit d'être molle ! C'est
bien la phobie du gras qui se cache derrière cette pseudo publicité
alternative. Et la compétition que l'on tente d'instaurer entre les
femmes. Sous le couvert de la célébration de la diversité des corps, Dove
remet une couche de culpabilisation.
Après Benetton qui prétendait vendre des échantillons d'antiracisme avec
ses chandails, Dove feint de redorer l'image des femmes en leur assénant
le dictat de la beauté : ne nous laissons pas berner par l'hypocrisie des
publicitaires ! La publicité aliène nos corps et nos esprits en formatant
notre regard sur nous-même et sur les autres, en conditionnant nos vies et
nos désirs. Son arme première est la frustration et le mal-être qui
trouvent un exutoire dans l'acte d'achat.
Contre le totalitarisme et le décervelage des marchands, combattons
l'agression publicitaire quotidienne !
Contre le sexisme et le patriarcat, déconstruisons la féminité (et la
virilité) que nous impose la publicité !
Collectif contre le publisexisme
contrelepublisexisme(a)samizdat.net
http://publisexisme.samizdat.net
Les Publicidaires
publicidaires(a)no-log.org
_______________________________________________
A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-fr
A-Infos Information Center