A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(de) Bogota, Kolumbien: 15jaehriger Anarchist von Polizei erschlagen

From a-infos@ainfos.ca
Date Tue, 10 May 2005 13:51:33 +0200
Cc a-infos-de@ainfos.org
Delivered-to ainfos.ca-a-infos@mail.tuxic.nl
Delivered-to ainfos.ca-a-infos-de@mail.tuxic.nl
List-archive <http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/private/a-infos>
List-help <mailto:a-infos-request@ainfos.ca?subject=help>
List-id a-infos.ainfos.ca
List-post <mailto:a-infos@ainfos.ca>
List-subscribe <http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos>, <mailto:a-infos-request@ainfos.ca?subject=subscribe>
List-unsubscribe <http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos>, <mailto:a-infos-request@ainfos.ca?subject=unsubscribe>
Priority normal


Junger Demonstrant des anarchistischen Schwarzen Blocks von der Polizei
getötet
Am 08.05.2005 haben die Ärzte den Tod von Nicolás David Neira Alvares
bekannt gegeben. Der 15jährige hatte am anarchistischen Block der 1.Mai-
Demonstration teilgenommen. Viele junge Leute, mehr als zuvor in den
letzten paar Jahren, hatten sich entschlossen gemeinsam gegen den
Kapitalismus zu protestieren.
Die riesige Demonstration versammelte GewerkschafterInnen,
LandarbeiterInnen, StudentInnen, Arbeitslose und AktivistInnen, die
gewaltfrei auf einer der Hauptstrassen von Bogotá entlang zog. Die
Demonstation erinnerte nicht nur an die vom Staat in Chicago Ermordeten
[Anm.: die Haymarket-Märtyrer 1886], sondern beklagte ebenso die aktuelle
prekäre wirtschaftliche und soziale Situation in Kolumbien. Es wurde ein
Stopp der Freihandelsabkommen gefordert und öffentlich über die
Greueltaten der momentanen faschistischen Regierung berichtet.

Die Grausamkeiten wurden auch an jenem Tag begangen, als die ESMAD
(Polizei) ohne Grund begann, mit Tränengas anzugreifen. Nach einer
Explosion startete die Polizei die gewaltsame Unterdrückung indem sie die
DemonstrantInnen mit Holzknüppeln und Gummigeschossen attackierte.

Gerade während dieser Polizeiangriffe wurden mehrere Menschen schwer
verwundet, so auch Nicolás, der von der Polizei so stark auf den Kopf
geprügelt wurde, daß er das Bewusstsein verlor. Ungefähr acht Polizisten
standen um Nicolás herum und hatten ihre Gesichter mit Masken verdeckt, um
zu verhindern, daß die verbliebenen Protestierenden sie erkennen oder ihn
aus ihren Händen retten könnten.
Nach einiger Zeit wurde Nicolás schliesslich von einigen GenossInnen in
ein Krankenhaus im Westen von Bogotá gebracht. Dort warteten sie einige
Stunden bis er in das Salud Coop Krankenhaus gebracht wurde, wo er bis
heute in lebensbedrohlichem Zustand blieb.

Während dieser Woche haben viele Leute versucht, die Situation öffentlich
zu machen, haben Artikel in den Alternativmedien geschrieben, der Familie
geholfen, eine öffentliche Untersuchung und Strassenproteste organisiert.
Es ist nicht bekannt, daß viele dieser Leute von der Polizei bedroht
worden sind. Momentan behandeln die Medien den Fall indem sie die
wirklichen Tatsachen verschweigen. Die ESMAD (Polizei) sagt, dass sie
niemals Protestierende geschlagen habe.

Der traurige Tod von Nicolás und die gewaltsame Unterdrückung durch die
Polizei sind die Folgen dieses ungerechten Systems, das versucht all jene
Stimmen zum Schweigen zu bringen, die eine Welt der Freiheit und
Gleichheit schaffen wollen.

Diese Informationen müssen dringend bekannt gemacht und verbreitet werden.
Wir wollen nicht länger schweigen!

Bilder von der Demo und der Repression:

http://www.simone.bruno.name/primo/index_8.htm,
http://colombia.indymedia.org/news/2005/05/24920.php,
http://perso.wanadoo.es/rompiendocabuyas/primerodemayo.htm

Infos in Spanisch gibt es bei:
http://www.colombia.indymedia.org,
http://www.nodo50.org/anarcol

Quelle:
http://www.ainfos.ca/

## mail vom 08.05.05 weitergeleitet von LPA Berlin <mailto:lpa@free.de>
## source : remailer@userbeam.net
_______________________________________________
A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-de
_______________________________________________
A-infos mailing list
A-infos@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos


A-Infos Information Center