A-Infos (it) anarchici di Usak (tr,en)

[worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)]

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

I problemi degli Usakeni con lo Stato non finiscono mai. Nell'ultima
sentenza della Corte, la pena di un anno di carcere (imposta dalla
Seconda Corte Criminale della Pace di Usak contro i compagni accusati
di aver imbrattato un muro con degli scritti!) è stata cambiata in
una multa di 900 milioni di lire turche [circa €600] con la
condizionale di 5 anni. I compagni hanno fatto appello, ma ora la
Yargitay [Corte Suprema] ha cancellato questa decisione e si dovrà
rifare il processo contro i compagni. La prima udienza è stata indetta
per il 90 settembre 2004 alla Seconda Corte Criminale della Pace di
Usak.

[ndr - questo gruppo di anarchici era stato arrestato a dicembre del 2001
con lì'accusa di essere una "organizzazione illegale
terroristico", anche se avevano solamente distribuito dei volantini
anarchici e fatto qualche scritto sui muri. Hanno passato un periodo  di
circa tre mesi in carceri del tipo "F" e successivamente
rilasciati.]

Traduzione di ainfos

Da: kapkarakedi <kapkarakedi -A- mynet.com>







*******
                  *******
     ****** A-Infos News Service *****
          Notizie su e per gli anarchici

 INFO: http://ainfos.ca/org  http://ainfos.ca/org/faq-it.html
 AIUTO: a-infos-org@ainfos.ca
 ABBONARSI: invia una mail a lists@ainfos.ca contenente nel
corpo del messaggio "subscribe (o unsubscribe) nomelista vostro@email".

 Le opzioni per tutte le liste a http://www.ainfos.ca/options.html