|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) Italy, Sicilia Libertaria: Llegan nuevos organismos modificados (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Sun, 24 Mar 2024 07:51:34 +0200
Mientras la protesta de los agricultores continúa, aunque los medios de
comunicación, después de la atención inicial que le prestaron, ahora
parecen ignorarla, la aprobación, el pasado 7 de febrero, por el
Parlamento Europeo en sesión plenaria, de la propuesta de la Comisión
Europea de Reglamento para las nuevas técnicas genómicas (NGT), en
Italia denominadas TEA (Técnicas de Evolución Asistida), una votación
que ciertamente no fue unánime con 307 votos a favor, 263 en contra y 41
abstenciones. En cuanto a los italianos en la cámara, las delegaciones
de FdI (grupo Ecr), Lega (Id), Italia Viva (Renew), Forza Italia (PPE)
votaron sólidamente a favor y en contra del Movimiento 5 Estrellas y de
los Verdes. El Partido Demócrata, en cambio, se dividió en dos, con el
voto positivo, entre otros, del ex ministro de Agricultura Paolo De
Castro, que forma parte de la Comisión de Agricultura. El juego sigue
abierto porque ahora se necesita la opinión del Consejo de la UE, es
decir, de los Ministros de Agricultura de los Estados miembros, pero no
se espera nada bueno y el texto podría incluso sufrir un mayor
deterioro. «Las NGT son fundamentales para fortalecer la seguridad
alimentaria de Europa y hacer más ecológica nuestra producción agrícola.
Las nuevas normas permitirán el desarrollo de variedades vegetales
mejoradas que garantizarán mayores rendimientos, serán resistentes al
clima o requerirán menos fertilizantes y pesticidas", destacó la ponente
del texto, la eurodiputada sueca Jessica Polfjard (PPE).
En virtud de esta nueva normativa, las plantas cuyo ADN haya sido
manipulado ya no pertenecerían a una única categoría, la de los OGM,
sino que se clasificarían en dos grupos distintos. Categoría 1 Ngts si
las modificaciones genéticas, dice el texto, "también podrían estar
presentes en la naturaleza o producirse mediante reproducción
convencional", es decir, se obtienen sólo con técnicas de mutagénesis y
cisgénesis dirigidas (incluida la intragénesis) e incluyen una serie de
modificaciones limitadas. Y NGT de categoría 2 si las modificaciones
también incluyen la transgénesis o son en gran número. La mutagénesis
dirigida es una técnica que produce mutaciones en el ADN sin insertar
material genético extraño, es decir, los cambios ocurren dentro de la
misma especie vegetal. La cisgénesis dirigida, por otro lado, inserta
nuevo material genético procedente de un organismo sexualmente
compatible con el organismo receptor, es decir, entre plantas
"naturalmente compatibles", como dos tipos de cítricos. La intragénesis
inserta combinaciones de diferentes secuencias procedentes de un donante
que pertenece a la misma especie que el receptor o a una especie
estrechamente relacionada. La transgénesis, por otro lado, es una
técnica que introduce material genético en una planta procedente de una
especie considerada no cruzable, como el plátano y el tomate. Así, si
bien las normas existentes para los OGM seguirían siendo válidas para
NGT 2, esto no sucedería para NGT 1 y estarían exentos de las normas
sobre etiquetado, trazabilidad y evaluación de riesgos previstas por la
legislación de la UE sobre OGM. Una legislación que, por otra parte, ya
sólo nos protege parcialmente, basta pensar en que en la cría de
animales está permitido utilizar piensos que contengan vegetales
modificados genéticamente, como la soja y el maíz, y no hay ningún
etiquetado de la carne que lo destaque. Se mantendría la prohibición de
utilizar Ngt 1 en la agricultura biológica y la prohibición de patentar
estas nuevas variedades, para las cuales habría que elaborar un registro
que las contuviera. O al menos esto es lo que se desprende de las
noticias disponibles en estos momentos, dado que no se puede encontrar
un texto oficial completo.
Por supuesto que no es fácil de entender, para quienes no tienen
conocimientos científicos, de qué se trata, pero lo que se entiende bien
es que una vez más se quiere introducir una nueva tecnología, cuyo
impacto en la salud de los seres humanos se desconoce. .los seres vivos
y del hombre y sobre el medio ambiente, como panacea para aumentar la
capacidad de resistencia y adaptación de las plantas, para afrontar la
crisis climática y garantizar alimentos a la cada vez más numerosa
población humana. Estas son las mismas razones esgrimidas cuando se
comercializaron los OGM, lo que no sólo no resolvió el problema del
hambre en el mundo sino que también aumentó el uso de pesticidas, ya que
la mayoría de los organismos genéticamente modificados producidos son
organismos resistentes a los pesticidas que, por lo tanto, pueden
usarse. indiscriminadamente con las muchas consecuencias negativas cuyos
efectos vemos hoy.
Si estos nuevos organismos se pusieran en circulación, se sustituiría el
principio de precaución que establece que los nuevos alimentos sólo
pueden comercializarse después de que se haya demostrado razonablemente
su inocuidad. Inocuidad negada por un creciente cuerpo de literatura
científica que atestigua los efectos potencialmente negativos de estas
técnicas y el impacto nocivo de la biocontaminación en los cultivos
tradicionales y orgánicos. Todo esto debería ir acompañado de un
"principio de precaución científica" por el que lucha la Red Europea de
Científicos por la Responsabilidad Social y Medioambiental junto con
otras organizaciones no gubernamentales. Afirman que no se puede actuar
sobre la naturaleza basándose en dogmas que sean falsos o que adopten
una forma de pensar superficial y acrítica. De hecho, uno de los
supuestos en los que se basan estos nuevos organismos es que es posible
actuar sobre el material genético modificándolo de forma precisa, pero
la técnica adoptada, CRISPR-Cas9, dista mucho de ser precisa, como se ha
demostrado. por el hecho de que se producen numerosas mutaciones
genéticas fuera del objetivo, hasta el punto de que en el laboratorio se
utiliza una gran cantidad de células y luego al final del proceso se
seleccionan aquellas en las que se ha obtenido la mutación deseada.
Además, no es seguro que una mutación tenga un único efecto, pero
conocer todos los efectos de una mutación requeriría años de
experimentación; de modo que cuando logras mapear un gen que controla un
efecto considerado utilizable, simplemente lo pruebas y no "pierdes el
tiempo" buscando otros. La otra suposición incorrecta es que las
características de un individuo dependen única y exclusivamente de su
ADN, una visión determinista contradicha por los múltiples estudios
epigenéticos que documentan cómo la interacción con el contexto externo
influye en la expresión de los genes. Quienes consideran a los seres
vivos como sistemas sobre los cuales se puede actuar como si fueran
máquinas para las cuales cada acción corresponde a una y sólo una
reacción, niegan lo que es evidente para todos aquellos que quieren
verlo: la imprevisibilidad de las múltiples consecuencias ligadas a
introducción de estos organismos en la complejidad de un ecosistema.
Imprevisibilidad demostrada por los numerosos fracasos y efectos nocivos
relacionados con la difusión de cultivos transgénicos. Así como es
claramente falso afirmar que los organismos producidos con estas
técnicas son comparables a los presentes en la naturaleza o a los
obtenidos con técnicas tradicionales, como los injertos, en la práctica
no está claro por qué un menor número de modificaciones genéticas
deberían ser menos peligroso que un número mayor, ni está claro cómo se
puede establecer este número.
Finalmente, la enmienda que introdujo límites a la patentabilidad de
estos nuevos organismos es completamente inútil porque para ser aplicada
requeriría una modificación de la directiva de biotecnología y del
convenio europeo de patentes con un proceso que podría llevar años. Del
mismo modo que la prohibición del uso de Ngt 1 en cultivos ecológicos
parece inútil cuando su cultivo en campo abierto podría dar lugar a
fenómenos de contaminación que no se pueden contener. ¿Qué más se
necesita para afirmar que la tecnociencia corre el riesgo de convertirse
en una pesadilla de la que corremos el riesgo de despertar cuando ya sea
demasiado tarde, como ya ha sucedido muchas veces antes?
Brunella Missorici
http://sicilialibertaria.it
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) Brazil, UNIPA: 8 de marzo: ¡Día Internacional de la Mujer Trabajadora! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) Austria, Wien Syndikat: SANTO 8 de marzo! Celebremos el Día Internacional de la Mujer (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center