A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria: Offenheit - Differenzierte Autonomie. Reich gegen - Der große Raub im Süden (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Da wir der politischen Klasse und unserer schönen 
Mitte-Rechts-Regionalregierung unter der Führung von Schifoso kein 
Vertrauen entgegenbrachten, hatten wir kein Vertrauen in die Art und 
Weise, wie sie die für Sizilien bestimmten Beträge des Entwicklungs- und 
Kohäsionsfonds (insgesamt 1600 Millionen Euro) verwendet hätten mit 
Kalabrien) und der Regierung ihrer Kollegen in Rom gestohlen, um sie in 
das bodenlose Abgrund der Meerengenbrücke (und damit in die Geschäfte 
des Nordens) abzulenken. Der aus staatlichen und europäischen Mitteln 
gespeiste Kohäsionsfonds sollte tatsächlich das Ziel haben, Maßnahmen 
zur Entwicklung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen 
Zusammenhalts und zur Beseitigung wirtschaftlicher und sozialer 
Ungleichgewichte innerhalb der Europäischen Union umzusetzen. Aber die 
Regierungsbanden hielten es für angebracht, sie zu einem Projekt zu 
bewegen, bei dem es nur um Rauch und Feuer ging, das heißt, sie unter 
den Freunden der Verträge und Unteraufträge für die Landarbeiten der 
Phantombrücke aufzuteilen und dies als Element von "Zusammenhalt und 
Entwicklung" zu verkaufen. Das wird vom Süden erwartet. Auch die Gelder 
aus anderen südlichen Regionen landeten im Norden, bestimmt für den 
"Transition 5.0"-Plan, der dank des Interesses der Mitte-Rechts-Minister 
Subventionen für Unternehmen (fast alle im Norden ansässigen 
Unternehmen) bereitstellt , wodurch der Prozentsatz umgekehrt wurde, von 
dem nur 20 % dem Norden zugeteilt wurden.

Aus diesem Grund trauen wir nicht einmal dem Begriff "Entwicklung", der 
lediglich die Verschärfung der Unterentwicklung und territorialen 
Marginalität des Südens, die Entwicklung des Kapitals nationaler und 
multinationaler Unternehmen und die Umleitung südlicher Ressourcen in 
die reichen Regionen des Zentrums und des Südens bedeutet Norden.

Dies ist nur ein Aspekt und nicht einmal der düsterste Aspekt dessen, 
was differenzierte Autonomie für die südlichen Regionen und für Sizilien 
bedeutet, das bereits über eine Autonomie verfügt, die für den Gebrauch 
und Konsum von christdemokratischem und politischem Klientelismus und 
Kolonialismus geschaffen wurde. Nordkapitalist mit Marionetten vor Ort 
zu Diensten stehen und dafür gut bezahlt werden.

Die Autonomie der Reichen ist fast eine vollendete Tatsache; entsteht 
aus der "Nordfrage", die in den letzten dreißig Jahren die Südfrage 
überflügelt hat, nicht nur aufgrund der Tugend der Lega Nord, sondern 
auch aufgrund der Faulheit der Linken, die die Mitglieder der Lega Nord 
auf ihrem Boden verfolgt hat, Ausverkauf und Verschenken der Rechte 
eines immer weiter entfernten Südens. Es genügt, die Bassanini-Reform 
des Verwaltungsföderalismus von 1999 zu erwähnen, die Ungleichheiten 
zwischen den Landesteilen blockierte. Und es ist kein Zufall, dass in 
dem Wirrwarr der nördlichen "Gouverneure", die für eine differenzierte 
Autonomie antreten, in der ersten Reihe auch Elemente wie Stefano 
Bonaccini aus der Emilia-Romagna, jetzt Nummer zwei in der PD, zu sehen 
waren.

Der Süden und Sizilien werden mit gebrochenen Knochen in allen 
Hauptsektoren hervorgehen, in denen sie bereits absolute und 
unüberbrückbare Negativrekorde vorweisen können: Gesundheitswesen, 
soziale Dienste, Infrastruktur und Verkehr (Sizilien hat 472 tägliche 
Zugfahrten im Vergleich zu 2.173 in der Lombardei), Bildung, Arbeit (In 
Sizilien haben nur 30 % der Frauen einen anerkannten Job, im Vergleich 
zu einem Durchschnitt in Norditalien, der etwa doppelt so hoch ist.)

Sie teilten uns mit, dass parallel dazu die LEPs (Essential Performance 
Levels) eingeführt werden, um die tatsächlichen sozialen Bedürfnisse der 
Gebiete zu quantifizieren, und einige der Progressiven haben sie als 
Bedingung für grünes Licht für differenzierte Autonomie gehandelt. Aber 
von welchen wesentlichen Ebenen reden wir, wenn es nicht eine Bestimmung 
gibt, geschweige denn eine, die die Entvölkerung der südlichen Regionen 
und die Auswanderung, insbesondere unter jungen Menschen, beeinflusst 
hat? zur Deindustrialisierung (die durch Rekultivierung und Umstellung 
hätte ersetzt werden sollen); über die Gesundheitskatastrophe, die sich 
über die Jahre angehäuft hat und nun unwiederbringlich ist; zur 
Korruption des politisch-administrativen Systems. Ganz zu schweigen von 
den bösen Entscheidungen, Süditalien und insbesondere Sizilien zum 
internationalen Energiezentrum zu machen, d. h. zur Mülldeponie fossiler 
und sogenannter erneuerbarer multinationaler Konzerne. Und wir könnten 
weitermachen und auch über SWZ (Sonderwirtschaftszonen) sprechen, die es 
noch nie gegeben hat oder in sehr wenigen Bereichen gerade dabei ist, 
dies zu tun (dabei handelt es sich um die Schaffung von Gebieten, die 
die Entwicklung von Unternehmen unter besonders günstigen Bedingungen 
erleichtern sollen). . Zur Sache gäbe es viel zu sagen, aber vorerst 
beschränken wir uns darauf, darauf hinzuweisen, wie die Meloni-Regierung 
gerade die dezentralen Sonderwirtschaftszonen geändert hat, indem sie 
eine einzige Sonderwirtschaftszone für ganz Süditalien eingerichtet hat 
und damit einen Akt der bloßen politischen Zentralisierung durchgeführt 
hat die Ägide des Vorsitzes des Rates, der darauf abzielt, die 
Auszahlung der Gelder in den verschiedenen Territorien zu kontrollieren. 
Ein Akt, der mit der totalitären Ausrichtung der faschistischen 
Liga-Koalition im Einklang steht und aus einer klientelistischen 
Perspektive gelesen werden kann.

Wir sollten die Worte eines (sizilianischen) Komikers wie Fiorello 
klauen, der in seinem Kommentar zur differenzierten Autonomie 
hinzufügte: "Differenziert? Also werfen wir Sizilien in den Müll." Denn 
die differenzierten Regionen werden im stinkendsten Müll landen, also 
diskriminiert, unterschiedlich behandelt oder im säkularen Sog des 
Trikolore-Kolonialismus landen.

Sagen wir es noch einmal: Wir vertrauen der politischen Klasse nicht und 
werden es auch nie tun; Diese Leute gehören nicht zu unserem Lager. 
Kürzlich kritisierte die Trinacria-Bewegung Minister Nello Musumeci, 
weil er dem Gouverneur der Insel Schifoso den nationalen Ausnahmezustand 
für die Brände des letzten Sommers verweigerte, die große Schäden und 
sogar Todesfälle verursachten (aber am Ende des Monats gewährte die 
Regierung einen begrenzten Beitrag von 6 Millionen von den beantragten 
300, was sowohl Musumeci als auch Schifoso zufriedenstellte); Die Jungen 
aus Trinacria definierten Musumeci nicht als echten Sizilianer, sondern 
als Verräter. Hier liegt der ideologische Fehler, der begangen wird: 
Wenn ein Politiker als Verräter definiert wird, bedeutet dies, dass vor 
diesem Moment oder dieser Tat Hoffnungen und Erwartungen in ihn gesetzt 
wurden; das heißt, er galt als "einer von uns", aber dann verriet er. 
Denn wer auch immer betrügt, war schon einmal auf Ihrer Seite. Wir 
denken anders: Musumeci, Schifani der Schmutzige und all ihre Kumpane 
sind keine Verräter, denn sie waren schon immer im gegnerischen Lager, 
auf der Seite der Mächtigen und Blutsauger, und in unserem Projekt der 
Veränderung gab es das nie und nie wird ein Minimum an Platz für dieses 
Gesindel, für die Klasse der Mächtigen, der Mafiosi, der Reichen sein. 
Auch wenn sie in Sizilien geboren wurden und lebten, sind sie keine 
Sizilianer, sondern ewige Feinde des sizilianischen Volkes, das aus 
denen besteht, die in diesem Land leben, auch wenn sie erst gestern dort 
angekommen sind; von denen, die in diesem Land schwitzen und schuften; 
von denen, die es lieben und wollen, dass es keine Militärstützpunkte, 
giftigen Industrien, Energiehypotheken, Mafia und Kolonialismus gibt. 
Das ist unser Bereich, derjenige, der dieses Land heute und sofort vor 
den neuen Angriffen des üblichen Kolonialismus verteidigen muss.

Pippo Gurrieri

http://sicilialibertaria.it
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de