A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #346 - Cultura, Leia Lucie Azéma: As mulheres também estão na jornada: emancipação através da partida (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Fri, 15 Mar 2024 10:25:57 +0200


"Não vá, você será estuprado!"» Estes são geralmente os incentivos que uma mulher ouvirá ao anunciar às pessoas ao seu redor o seu plano de partir para uma longa viagem. Embora um homem muitas vezes receba elogios e admiração; porque ele, é óbvio, saberá enfrentar o perigo. ----- No entanto, lembra Lucie Azéma, segundo as estatísticas, é muito mais provável que uma mulher seja violentamente abusada dentro de sua casa do que no outro lado do mundo. As principais dificuldades encontradas pelas mulheres exploradoras nunca estão ligadas ao seu género. Pelo contrário, o facto de ser uma mulher que viaja tende a ajudar a sociedade a perceber a aventureira primeiro como um indivíduo, colocando-a fora da percepção do "feminino" e abrindo-a ao estrangeiro. na região.

A consequência desta "consideração" é que ela constrói uma verdadeira jaula em torno daqueles que visa ao serviço do patriarcado. E é preciso o dobro de coragem e energia para montar uma expedição quando você é socializada como mulher... (Pior ainda quando você é mãe!)

Como resultado, viajar é uma forma diabolicamente eficaz de destacar as desigualdades entre géneros, libertar-se delas e, assim, demonstrar a sua inépcia. Lucie Azéma, viajante e leitora ávida de histórias de viagens, nos dá aqui uma prova. Ela partilha o seu descontentamento com a ostentação dos viajantes que, quando ela lhe oferece ajuda, aproveitam para lhe explicar como compreender o país onde vive há vários meses. Trata-se também de descolonizar as viagens; em páginas muito estimulantes ela lembra até que ponto a exploração e a colonização estão intimamente ligadas e aposta que as mulheres têm menos probabilidade de cair na armadilha de essencializar o estrangeiro.

O prazer de ler também advém do gosto pelas viagens da autora, que apimenta as suas reflexões com inúmeras anedotas e procura definir o que constitui o prazer de viajar. Um livro que nos faz sentir o vento da liberdade!

Mélanie (amiga de AL)

Lucie Azéma, As mulheres também viajam: a emancipação pela partida, Éditions Points, outubro de 2022, 256 páginas, 8,90 euros.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Lucie-Azema-Les-Femmes-aussi-sont-du-voyage-l-emancipation-par-le-depart
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center